FAQ zum Doppelmaster mit der HSE St. Petersburg
Im Doppelmaster mit der HSE verbringen Sie das dritte Fachsemester in Russland. An der HSE gibt es ein großes Lehrangebot im Bereich der russischen Literatur- und Kulturwissenschaften, was Ihnen eine Spezialisierung nach Ihren thematischen und historischen Interessen erlaubt. Zudem können Sie Ihre Russisch-Sprachkenntnisse verbessern und wertvolle Erfahrung an einer internationalen Spitzenuniversität im Ausland sammeln. Optional können Sie auch das vierte Semester an der HSE verbringen und dort Ihre Masterarbeit schreiben. Am Ende des Doppelmasters erhalten Sie zwei Abschlüsse, jeweils ein Zeugnis der FU Berlin und der HSE St. Petersburg.
Zu den wichtigsten studienorganisatorischen Unterschieden zählt, dass Sie sich stärker an die vorgegebene Semesterstruktur halten müssen als im MA Osteuropastudien. Zudem sieht die Prüfungsordnung im Unterschied zum MA Osteuropastudien vor, dass Sie die Ergebnisse Ihrer Masterarbeit präsentieren.
Sie bewerben sich zunächst regulär für den MA Osteuropastudien an der FU Berlin. Die Bewerbung für das Doppelmaster-Programm erfolgt zum Ende des ersten Fachsemesters. Bewerbungsschluss für den Jahrgang 2021/22 ist der 28.02.2022.
Für die Bewerbung benötigen Sie folgende Unterlagen:
- einen ausführlichen tabellarischen Lebenslauf
- elektronische Nachweise Ihrer Zeugnisse (Transcript of Records) und Sprachkenntnisse (Sie müssen zu Beginn Ihrer Studienphase in Russland Sprachkenntnisse auf dem Niveau B2 vorweisen. Falls Sie zum Zeitpunkt Ihrer Bewerbung diese Kenntnisse noch nicht vorweisen können, können Sie sich auch noch im Sommersemester vor Studienantritt in St. Petersburg sprachlich weiterqualifizieren. Einige Lehrveranstaltungen werden an der HSE auch in englischer Sprache angeboten.)
- ein maximal zweiseitiges Motivationsschreiben für Ihre Teilnahme am Doppelmaster-Programm
Die Unterlagen schicken Sie in einer zusammengeführten PDF-Datei an den Koordinator des Doppelmaster-Programms, Dr. Clemens Günther (clemens.guenther@fu-berlin.de).
Über die Bewerbung entscheidet eine Auswahlkommission am Osteuropa-Institut, in der alle Statusgruppen vertreten sind. Nach Durchsicht der Bewerbungsunterlagen folgt ein etwa halbstündiges Bewerbungsgespräch im Laufe des März. Kriterien der Auswahl sind akademische Exzellenz, Sprachkenntnisse und Motivation. Ihre Unterlagen werden im Falle einer erfolgreichen Bewerbung an die HSE St. Petersburg weitergeleitet, die formal über die Aufnahme mitentscheidet. Sie erfahren spätestens Ende März, ob Sie für den Doppelmaster ausgewählt wurden.
Jedes Jahr werden zwei bis fünf Studierende für den Doppelmaster ausgewählt. Die Anzahl der Bewerber:innen, die aufgenommen werden können, hängt dabei von der Anzahl der Bewerber:innen an der HSE St. Petersburg ab, da das Doppelmaster-Programm auf dem Äquivalenzprinzip beruht.
Um am Doppelmaster mit der HSE St. Petersburg teilnehmen zu können, müssen Sie den Fachschwerpunkt Kultur wählen. Wenn Sie über andere Fachschwerpunkte verfügen, können sie auf das Angebot an Doppelmaster-Programmen der Arbeitsbereiche Politik, Soziologie und Wirtschaft zurückgreifen.
Ihr Ansprechpartner an der FU Berlin ist der Koordinator des Doppelmaster-Programms, Dr. Clemens Günther. Ihr Ansprechpartner an der HSE St. Petersburg ist der dortige Programmkoordinator des Doppelmasters Prof. Il’ja Kalinin (ikalinin@hse.ru). Kontaktsprachen für Prof. Kalinin sind Englisch oder Russisch.
Um an der HSE St. Petersburg studieren zu können, benötigen Sie eine gültige Krankenversicherung, die die Übernahme eventuell anfallender Kosten im Krankheitsfall bestätigt. Studierende bewerben sich selbstständig um Ihre Visa, wobei die HSE St. Petersburg Einladungsschreiben ausstellt und Sie bei eventuellen Schwierigkeiten unterstützt. Über die aktuellen Anforderungen können Sie sich beim Programmkoordinator der HSE erkundigen.
Bitte beachten Sie, dass Sie für die Immatrikulation an der HSE Ihre Dokumente (Bachelorzeugnis und Bachelorurkunde) in beglaubigten Kopien (Apostillen) sowie in notariell beglaubigten Übersetzungen vorlegen müssen. Eine hilfreiche Anleitung dafür finden Sie im "Erfahrungsbericht über die Registrierung für das Doppelmasterprogramm an der HSE Moskau". Die hier bezüglich Beglaubigungen gegebenen Informationen gelten auch für die HSE St. Petersburg.
Das Semester an der HSE St. Petersburg beginnt bereits Anfang September. Planen Sie deshalb Ihre Anreise rechtzeitig.
Studierende der FU Berlin zahlen an der HSE St. Petersburg keine Studiengebühren. Wie auch für Ihr Studium an der FU Berlin müssen Sie sich jedoch selbstständig um die Finanzierung Ihres Studienaufenthalts im Ausland kümmern. Für die Finanzierung steht dabei eine Reihe von externen Stipendienprogrammen zur Verfügung (u.a. DAAD, Metropolen Osteuropas). Das Osteuropa-Institut berät und unterstützt Sie bei der Bewerbung für diese Programme (Informationsveranstaltungen, Erstellung von Motivationsschreiben u.a.).
Sie besuchen in St. Petersburg jeweils einen Kurs in den Modulen „Ideengeschichte“ (5 ECTS) und „Literatur in intermedialer Perspektive“ (4 ECTS) und können im Modul „Electives“ (12 ECTS) zwischen drei aus sieben angebotenen Kursen wählen. Wenn Sie alternative Kurse wählen möchten, sprechen Sie dies bitte zuvor mit dem Programmkoordinator an der HSE und den Lehrkräften der jeweiligen Kurse ab.
Sie haben die Wahl, ob Sie das vierte Semester in Russland oder Deutschland studieren möchten. Sollten Sie sich für dafür entscheiden, das Abschlusssemester an der HSE zu verbringen und dort Ihre Masterarbeit zu schreiben, sind die örtlichen Fristen für die Rückmeldung und im Weiteren auch für die Anmeldung der Masterarbeit zu beachten. Sie können diese beim Programmkoordinator an der HSE erfragen.
Zu Beginn eines jeden Wintersemesters findet an der HSE St. Petersburg ein Treffen zwischen den Studierenden beider Universitäten, die am Doppelmaster teilnehmen, statt. Hier können Sie sich untereinander über Fragen zu Studieninhalten, zur Studienorganisation und zur lebenspraktischen Organisation ihres Auslandsaufenthaltes austauschen. Konkrete Informationen erhalten Sie rechtzeitig von der HSE.
Die FU Berlin organisiert zum Ende des jeweiligen Wintersemesters ein Get Together der Studierenden der FU Berlin und der HSE St. Petersburg. Teil der Zusammenkunft ist auch die Evaluation der Studienerfahrungen. Neben einer qualitativen Evaluation im Gespräch bitten wir Sie, vorab einen Fragebogen auszufüllen, dessen Auswertung uns hilft, auf mögliche Schwierigkeiten oder Wünsche gezielt reagieren zu können.
Für die Masterarbeit gelten im Rahmen des Doppelmasters gesonderte Fristen. Unabhängig davon, ob Sie die Masterarbeit an der FU Berlin schreiben oder Ihr viertes Semester an der HSE St. Petersburg verbringen, müssen Ihre Masterarbeit bis zum Ende des zweiten Studienjahres, d.h. bis zum Oktober des jeweiligen Jahres verteidigt haben. In begründeten Fällen können Sie die Masterarbeit auch ein Jahr später verteidigen. Die Betreuung der Masterarbeit sollte im Team von Mitarbeiter:innen beider Universitäten übernommen werden. Die Wahl Ihrer Betreuer:innen nehmen Sie nach Absprache mit denselben eigenständig vor.
Im Unterschied zum regulären MA Osteuropastudien beinhaltet der Doppelmaster auch die Präsentation der Ergebnisse der Masterarbeit. Wird die Präsentation der Ergebnisse an der HSE St. Petersburg vorgenommen, gelten die dortigen Regeln und Fristen, über die der Programmkoordinator an der HSE informiert. Die Verteidigung an der FU Berlin erfolgt vor den beiden Betreuer:innen und kann in deutscher, russischer oder englischer Sprache abgehalten werden. Die Verteidigung findet spätestens vier Wochen nach Abgabe der Masterarbeit statt.