Sergej Tret'jakov: Literatur als Feldforschung
Susanne Strätling
Edition, Kommentierung und partielle Neuübersetzung der Reiseskizzen Sergej Tret’jakovs über Ostasien, Sibirien, den Kaukasus und Mitteleuropa. Die russische Edition Sergej Tret’jakov: Ot Pekina do Pragi. Putevaja proza 1925-137 godov erscheint im Verlag Izdatel'stvo Evropejskogo Universiteta (St. Petersburg), die deutsche, von Andreas Tretner übersetzte Edition Fakten/Räume. Reiseskizzen 1925-1937 erscheint im Verlag Spector Books (Leipzig).
In Zusammenarbeit mit dem Projekt Reisend schreiben. Avantgardistische Topograf(i)en der frühen Sowjetunion an der Universität Zürch (gefördert vom SNF).