Im Zentrum für Literatur- und Kulturforschung Berlin (ZfL) findet vom 06. – 08. November 2015 eine Konferenz zum Thema: After Memory. Conflicting Claims to World War II in Contemporary Eastern European Literatures statt. Diese Tagung geht aus der Zusammenarbeit des Zentrums für Literatur- und Kulturforschung Berlin (ZfL), des Osteuropa-Instituts Berlin und der Graduiertenschule für Ost- und Südosteuropastudien, LMU München hervor und wird konzipiert und organisiert von Matthias Schwartz (ZfL), Nina Weller (LMU) und Heike Winkel (FU Berlin, OEI, AVL). 

Ausgangspunkt des Symposiums ist die Beobachtung, dass die Formen der Erinnerung an den 2. Weltkrieg sich in den letzten Jahren grundlegend gewandelt haben. In der gegenwärtigen „post-memorialen“ Situation (Marianne Hirsch) wird Erinnerung nicht mehr primär durch historische Zeitzeugen gestiftet, mittelbare Erinnerungsstrategien gewinnen zunehmend an Bedeutung. Dieses „Reinventing“ der Vergangenheit bringt neue ästhetische Formen zur Aktualisierung der historischen Ereignisse hervor. In den Ländern Osteuropas hat diese Entwicklung eine besonders intensive Dynamik. Das zeigen allein schon die erheblichen Kontroversen um eine autoritative Erinnerung an den 2. Weltkrieg, die in den letzten Jahren geführt wurden und sich zum Jubiläum zugespitzt haben. Die Konferenz nimmt den siebzigsten Jahrestag des Kriegsendes als Anlass, um die Kriegsdarstellungen in osteuropäischen Gegenwartsliteraturen mit internationalen Beiträgen zu diskutieren und zu untersuchen.

Bei Teilnahmeinteresse wird um eine vorherige Anmeldung bei Sarah Affenzeller (ZfL) gebeten.
 

Die Konferenz findet im Rahmen des Projektes Ost-westliche Affektkulturen am Zentrum für Literatur- und Kulturforschung Berlin (ZfL) statt.
Weitere Informationen zur Tagung 

Programm:  (als PDF zum Download)

Friday, 06.11.2015

14.00 Opening of the conference, Words of welcome

14.30 Keynote

• Ernst van Alphen (Leiden): Legacies of Stalinism and the Gulag. Manifestations of Trauma and Postmemory

16.00 Panel 1: Beyond Socialism. Figurations of National Heroism

• Valerij Viugin (St. Petersburg): Death of a Hero. WW II in Russian Fiction and Cinema under Putin
• Davor Beganovič (Tübingen/Zürich): Conflicting Narratives. Contemporary Serbian Literature between Četniks and Partisans

18.00 Panel 2: After Oblivion. Post-Socialist Reinventions of a Contested Past

• Aleksandra Ubertowska (Gdańsk): Zombie-Stories as Reinventing the Past. Holocaust (Post)Memory in Polish Literature after 1989
• Eleonora Narvselius (Lund): United by History, Divided by Memory? The Volhynian Massacres in 1943–44 and Attitudes to Polishness in Western Ukrainian-based Intellectual Polemics 
  

Saturday, 07.11.2015

10.00 Panel 3: Documentary Fictions. Changing Devices of Remembrance and Testimony

• Stephenie Young (Salem, Massachusetts): Bodies of Evidence. Memory, Revision and Post-Yugoslav »Documentary« Literature
• Dana Mihăilescu (Bukarest): The Thrusts of Ghost-Writing. Eastern European Survivors’ Memories of the Holocaust in Post-Cold War Western Societies. On Sara Tuvel Bernstein’s The Seamstress and Leah Kaufman’sLive! Remember! Tell the World!
  

12.00 Panel 4: Postmemory Literatures. Rewriting the Textual Space

• Nina Weller (Munich): Demythologizing History. On the Phantasmatic Dismantling of the Leningrad Blockade Narrations
• Stephan Krause (Leipzig): »… within the uselessness we have to get from somewhere to somewhere, if we see more sense in speaking than in silence…« The »Textual Space« of Holocaust and WW II Memory in Contemporary Hungarian Literature 
  

15.00 Panel 5: Affective Media. Textual and Visual Representations

• Madlene Hagemann / Gernot Howanitz (Passau): Pictures from the Past. The Graphic Novel Alois Nebelas Drawn Postmemory of WW II
• Matthias Schwartz (ZfL): Feeling History. Szczepan Twardoch’s Affective Revisions of National Representations

17.00 Panel 6: Beyond the Nation State. Reshaping the Memory of World War II

• Kris van Heuckelom (Leuven): Transnational Aspects of Postmemory in Third-Generation Fiction on WWII and the Holocaust. The case of Piotr Pazinski and Erwin Mortier
• Tatjana Petzer (ZfL): After Tito. The Legacy of WW II in Yugoslav Pre- and Post-Secession Literature and its European Echoes

Sunday, 08.11.2015

10.00 Panel 7: Postmemory and Affect. Post-Traumatic Refigurations of War Histories

• Joanna Niżyńska (Bloomington, Indiana): Traumatic Fantasies. Memory, Affect and Compensation in Contemporary Polish Literature
• Heike Winkel (Berlin): Ambivalent Victims. Figurations of Expulsion in Contemporary Czech Literature

12.00 Panel 8: Beyond Postmemory. Comic and Dramatic Enactments of War Stories

• Brigitte Obermayr (Berlin): (Im)Possible Modes of Laughter in Historic Narration of the Great Patriotic War
• Magdalena Marszałek (Potsdam): War, Media, and Capitalism. Remembering WW II as Social Criticism (Paweł Demirski’s Plays)

13.30 Concluding discussion