Отдельные проекты
В состав проекта входят 6 отдельных исследований, посвященных истории и культуре еврейских эмигрантов, говоривших на русском языке, на идише и на иврите. Во всех проектах рассматривается связь этих групп эмиграции, отличавшихся по языку и культуре, между собой и с немецким обществом.
Распределение материала между отдельными проектами определяется характером феномена восточноевропейской еврейской общины Берлина: это динамичный, многогранный мир, состоящий из нескольких культурно-языковых плоскостей, предлагавший возможности политической, социальной и культурной деятельности, включавший различные дискурсы и социальные объединения.
Социокультурная неоднородность общины находила свое отражение в политических симпатиях и топографии еврейской иммиграции в Берлине. Либерально настроенная светская буржуазия, говорившая по-русски (иногда и по-немецки), проживала в "Шарлоттенграде" в западной части Берлина. Говорившая на идише беднота селилась в основном в районе Шойненфиртель на северо-востоке центра Берлина. Известные писатели-сионисты жили в районе Фриденау, который они называли на иврите "Неве-шалом" – "Обитель мира".
Проекты
- Русская революция и евреи в зеркале русского Берлина в 1917-1939 годах (проф. PhD К. Шлёгель, Карл-Конрад Чэпе)
[Далее...] - Транснациональность и идишкейт. Культурное многообразие восточноевропейской еврейской общины Берлина в 1920-30-е годы (проф. PhD Г. Пикхан, А.-К. Засс)
[Далее...] - Веймар Бялика – ивритское движение в Берлине и еврейская нация 1918-1933 годов (проф. PhD М. Бреннер, PhD Тамара Ор)
[Далее...] - "Литература изгнанничества": проблема самоощущения мигрантов в русско-еврейской литературе Берлина в 1920-е годы (Проф. PhD М. Фрайзе, Б. Корковски)
[Далее...]
- Община и интеграция: Союз русских евреев в Германии и Союз русской присяжной адвокатуры в русско-еврейском Берлине (проф. PhD Г. Пикхан, проф. д.и.н. О.В. Будницкий, А. Полян)
[Далее...] - Община и интеграция: посредники между культурами в русско-еврейском Берлине 1918-1940 годов (проф. PhD Г. Пикхан, экстраорд. Проф. PhD Верена Дорн)
[Далее...]